fix: Utiliser box Hive membres pour filtre membre (#42)

- Correction du filtre membre : utilise membreRepository.getMembresBox()
- Récupère les membres depuis la box Hive (ope_users)
- Filtre uniquement les membres ayant des passages (memberIdsInPassages)
- Affichage : member.name ou member.firstName
- Tri alphabétique par nom

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

app/lib/presentation/pages/history_page.dart

@@ -598,21 +598,24 @@ class _HistoryContentState extends State<HistoryContent> {
 
   /// Construit le dropdown de sélection de membre (admin uniquement)
   Widget _buildMemberDropdown() {
-    // Récupérer les membres uniques depuis les passages de l'opération courante
-    final memberIds = <int>{};
-    final memberNames = <int, String>{};
-
+    // Récupérer les IDs de membres uniques depuis les passages
+    final memberIdsInPassages = <int>{};
     for (final passage in _originalPassages) {
-      if (!memberIds.contains(passage.fkUser)) {
-        memberIds.add(passage.fkUser);
-        // Utiliser le nom du passage (qui contient prenom + nom)
-        memberNames[passage.fkUser] = passage.name.isNotEmpty ? passage.name : 'Membre #${passage.fkUser}';
-      }
+      memberIdsInPassages.add(passage.fkUser);
     }
 
+    // Récupérer les membres depuis la box Hive
+    final membresBox = membreRepository.getMembresBox();
+    final membres = membresBox.values.where((membre) {
+      return memberIdsInPassages.contains(membre.id);
+    }).toList();
+
     // Trier par nom
-    final sortedMembers = memberIds.toList()
-      ..sort((a, b) => (memberNames[a] ?? '').compareTo(memberNames[b] ?? ''));
+    membres.sort((a, b) {
+      final nameA = a.name ?? a.firstName ?? '';
+      final nameB = b.name ?? b.firstName ?? '';
+      return nameA.compareTo(nameB);
+    });
 
     return DropdownButtonFormField<int?>(
       value: _selectedMemberId,
@@ -628,11 +631,12 @@ class _HistoryContentState extends State<HistoryContent> {
           value: null,
           child: Text('Tous'),
         ),
-        ...sortedMembers.map((memberId) {
+        ...membres.map((membre) {
+          final displayName = membre.name ?? membre.firstName ?? 'Membre #${membre.id}';
           return DropdownMenuItem<int?>(
-            value: memberId,
+            value: membre.id,
             child: Text(
-              memberNames[memberId] ?? 'Membre #$memberId',
+              displayName,
               overflow: TextOverflow.ellipsis,
             ),
           );